自動字幕（文字起こし）を有効にする

概要

Zoom には、Zoomミーティングやウェビナーで字幕表示をするためのオプションが多数あります。これらのオプションを有効にして参加者が使用することによって会話をスムーズに理解することができ、アクセシビリティ要件にも対応することが可能となります。

ミーティングでは、ホストまたはホストによって割り当てられた別の参加者が手動で字幕を提供することができるだけでなく、連携したサードパーティの字幕サービスによって字幕を提供したり、Zoomの自動字幕(ライブ文字起こしとも呼ばれる) 機能で自動字幕を提供することもできます。これらと同じオプションはウェビナーでも利用できますが、手動字幕はホストまたはパネリストによってのみ提供できます。これらの字幕選択はZoom Roomsでも使用できます。

現在サポートされている言語は以下のとおりです。

• アラビア語 (ベータ版)
• 中国語 (簡体字) (ベータ版)
• 中国語 (繁体字) (ベータ版)
• チェコ語 (ベータ版)
• オランダ語
• 英語
• エストニア語 (ベータ版)
• フィンランド語 (ベータ版)
• フランス語
• フランス語 (カナダ)(ベータ版)
• ドイツ語
• ハンガリー語 (ベータ版)
• ヒンディー語 (ベータ版)
• インドネシア語 (ベータ版)
• イタリア語
• 日本語 (ベータ版)
• 韓国語 (ベータ版)
• マレー語 (ベータ版)
• ポーランド語 (ベータ版)
• ポルトガル語
• ロシア語
• スペイン語
• スウェーデン語 (ベータ版)
• タガログ語 (ベータ版)
• テルグ語 (ベータ版)
• トルコ語 (ベータ版)
• ウクライナ語
• ベトナム語

自動字幕を有効にするための前提条件

• アカウントオーナーまたは管理者権限を持つユーザー

自動字幕の制限事項

一部のHIPAAセキュリティ対応アカウントは、自動字幕にアクセスできません。アカウントでHIPAAセキュリティ契約を有効にするには、アカウントエグゼクティブに連絡してHIPAAセキュリティ契約を更新してください。

自動字幕を有効にする方法

アカウント設定

1. アカウント設定を編集する権限を持つ管理者としてZoomウェブポータルにサインインします。
2. ナビゲーションメニューで、「アカウント管理」>「アカウント設定」の順にクリックします。
3. 「ミーティング」タブをクリックします。
4. 「ミーティング内(詳細)」で、「自動字幕」をクリックして有効または無効にします。
   
5. 確認ダイアログが表示された場合は、「有効」または「無効」をクリックして変更を確認します。
6. (オプション) アカウント内のユーザーがこの設定を変更できないようにするには、鍵アイコンをクリックし、「ロック」をクリックして設定を確認します。
   
7.  (オプション) 鉛筆アイコンをクリックして、字幕に使用できる言語を選択します。
   
8.  (オプション) 「Allow only the following users to enable captions for the meeting」のチェックボックスをクリックし、「ホスト」または「ホスト＋共同ホスト」に字幕を有効にすることを選択します。
   
9. 「保存」をクリックして変更を確認します。

グループ設定

1. グループを編集する権限を持つ管理者として Zoomウェブポータルにサインインします。
2. ナビゲーションメニューで、「ユーザー管理」>「グループ」の順にクリックします。
3. リストから該当するグループ名をクリックします。
   
4. 「ミーティング」タブをクリックします。
5. 「ミーティング内(詳細)」 で、「自動字幕」をクリックして有効または無効にします。
   
6. 確認ダイアログが表示された場合は、「有効」または「無効」をクリックして変更を確認します。注意: オプションがグレー表示されている場合は、アカウントレベルでロックされているため、そのレベルで変更する必要があります。
7. (オプション) グループ内のユーザーがこの設定を変更できないようにするには、鍵アイコンをクリックし、「ロック」をクリックして設定を確認します。
8. (オプション) 鉛筆アイコンをクリックして、字幕に使用できる言語を選択します。
   
9.  (オプション) 「Allow only the following users to enable captions for the meeting」のチェックボックスをクリックし、「ホスト」または「ホスト＋共同ホスト」に字幕を有効にすることを選択します。
   
10. 「保存」をクリックして変更を確認します。

ユーザー設定

1. Zoomウェブポータルにサインインします。
2. ナビゲーションメニューで、「設定」をクリックします。
3. 「ミーティング」タブをクリックします。
4. 「ミーティング内(詳細)」で、「自動字幕」をクリックして有効または無効にします。
5. 確認ダイアログが表示された場合は、「有効」または「無効」をクリックして変更を確認します。
   注意 : オプションがグレー表示されている場合は、グループまたはアカウントレベルでロックされています。Zoom管理者に連絡する必要があります。
6. (オプション) 鉛筆アイコンをクリックして、字幕に使用できる言語を選択します。
   
7. (オプション) 「Allow only the following users to enable captions for the meeting」のチェックボックスをクリックし、「ホスト」または「ホスト＋共同ホスト」にキャプションを有効にすることを選択します。
   
8. 「保存」をクリックして変更を確認します。

参考

Zoomヘルプセンター 　「Enabling automated captions」 : 
https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/8158289360141